les-crises.fr

L’idée d’un « couple franco-allemand » qui serait, par son unité chaque jour démontrée, le moteur d’une construction européenne irrésistible et radieuse est un lieu commun journalistique et politique vieux de plusieurs décennies. S’il est né dans les années 1970, à l’époque du duo VGE-Schmidt, il a atteint son apogée dans les années 1980 et 1990. Il est, depuis, utilisé de façon routinière tel un fait établi rarement questionné[1].

Or, s’il a pu à une époque se nourrir des illusions que beaucoup entretenaient à l’égard de l’UE, force est de constater qu’il tourne aujourd’hui à vide, dans le contexte d’un européisme déclinant et d’une Allemagne redevenue allemande — plutôt qu’européenne —, depuis une bonne vingtaine d’années[2].

La référence au « couple franco-allemand » est utilisée principalement de ce côté-ci du Rhin ; les dirigeants français la brandissant pour masquer la réalité d’une relation déséquilibrée au profit de l’Allemagne.

Les six mois écoulés constituent une illustration désolante de cet aveuglement volontaire.

Face à la Turquie, Berlin abandonne Paris

Lire la suite

Source : Fair, Alan MacLeod

Traduit par les lecteurs du site Les Crises

Image présentée : Graphique du Washington Post indiquant le ratio dette/PIB le 14/01/21

Un président démocrate est entré en fonction, et donc, comme une horloge, les médias institutionnels sont là pour jouer leur jeu favori qui consiste à prétendre être soudainement profondément préoccupé par le déficit et la dette nationale.

La dette a fortement augmenté après le crash économique provoqué par la crise de la Covid et après la succession d’énormes réductions d’impôts de Trump (dont pour la dernière, 82 % des avantages sont allés aux 43 000 Américains les plus riches, alors que seulement 3 % sont allés à ceux qui gagnent moins de 100 000 dollars par an.) Si les médias n’ont guère eu de problème avec ces réductions d’impôts au moment où elles se produisaient (FAIR.org, 28/02/18), la fête est maintenant terminée, et il est apparemment temps de faire preuve d’austérité.

Lire la suite

Aujourd’hui, nous vous proposons en exclusivité la version traduite et sous-titrée du remarquable documentaire de Mark Weisbrot sur le rôle de premier plan joué par l’actuel président américain Joe Biden dans le déclenchement de la Guerre en Irak en 2003.

Une collection exceptionnelle d’archives et de témoignages pour (re)découvrir la responsabilité écrasante de Biden dans l’une des plus grandes mascarades politiques (et l’un des plus grands drames humain) de notre histoire moderne.

Source originale : WORTH THE PRICE? Joe Biden and the Launch of the Iraq War – par Mark Weisbrot – The Real News Network

La transcription complète du documentaire :

Lire la suite

Source : Consortium News, Betwa Sharma

Traduit par les lecteurs du site Les Crises

Betwa Sharma rend compte de l’évolution de l’autoritarisme du gouvernement Modi en réponse aux protestations des agriculteurs qui campent sur les routes nationales pendant un hiver très froid.

Manifestation d’agriculteurs indiens à la frontière de Singhu, Delhi, 6 janvier 2021. (Harvinder Chandigarh, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

Les évènements se passent à la frontière de Delhi avec l’Haryana et l’Uttar Pradesh dans le nord de l’Inde, mais les images de drones postées sur Twitter, de murs en ciment, de rangées de barricades, de rouleaux de fil barbelé, de tranchées et de pics en fer ont suscité des commentaires sur le fait qu’il s’agissait ou non des frontières de l’Inde avec la Chine et le Pakistan.

Lire la suite

On en oublierait presque que pour ce qui est de l’origine de la pandémie, la «Mink Farm Theory » [1] tient désormais la corde. La Fashion Week de Paris a vu défiler en reine des podiums la veste courte en vison de Fendi.

Une marque de luxe prestigieuse dont la patrie vient pourtant tout juste de décréter un moratoire pour l’année qui commence : pendant au moins douze mois, aucun vison ne sera élevé en Italie. Ceci pour éviter l’émergence d’un nouveau variant du coronavirus. Pareil en Suède.

On peut dire qu’en 2020, les cartes ont été totalement rebattues sur le marché mondial de la fourrure par les épidémies constatées dans les élevages de visons européens et nord-américains.

Une dizaine de pays ont dû prendre des mesures sérieuses ou déclencher des procédures d’abattage pour des raisons sanitaires. Deux des principaux producteurs — le Danemark et les Pays-Bas — ont cessé ou interrompu cette activité. Ce qui a immédiatement entraîné une montée des cours passant de 30 à 40 $ la peau, soit une hausse de près de 30 % en Chine pour ces biens raréfiés.

Lire la suite