les-crises.fr

Source : Consortium News, Doctors for Assange
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

la torture de M. Assange aux mains des fonctionnaires britanniques n’a fait que s’intensifier

Dans une nouvelle lettre à la revue médicale britannique The Lancet, les Doctors for Assange [collectif mondial de médecins créé en octobre 2019, NdT] affirment que le gouvernement britannique pourrait être tenu pour légalement responsable de la torture de l’éditeur de WikiLeaks actuellement emprisonné.

Voici la déclaration des médecins suivie de la lettre à The Lancet et de la lettre des médecins au Lord chancelier et Secrétaire d’État à la Justice Robert Buckland.

Lire la suite

Source : Proche & Moyen-Orient, Guillaume Berlat

« L’avenir n’est pas ce qui va arriver mais ce que nous allons faire » (Henri Bergson). Tel n’est pas le mantra de nos dirigeants obnubilés par le très court terme, le présentisme, le médiatique, la tactique, la politique politicienne, les coups foireux qui s’apparentent à de vulgaires pétards diplomatiques. Alors que la planète plonge dans une crise sociale, économique sans précédent, consécutive à une pandémie¹ et que la défiance à l’égard des dirigeants s’installe dans l’opinion publique, il est indispensable de prendre le temps de la réflexion. Prendre le temps de comprendre où nous nous trouvons aujourd’hui (pourquoi ?) pour mieux imaginer où nous irons demain et après-demain (comment ?).

Dans cette optique, les philosophes peuvent être d’une très grande utilité dans la démarche des internationalistes, des diplomates, des décideurs. Michel Foucault a magnifiquement expliqué, combien la tâche des philosophes, aujourd’hui, consiste à dresser un « diagnostic du présent ». Il a montré comment le rôle de la philosophie n’est pas de colorier les calendriers de l’avenir (Roger-Pol Droit). Le terme « diagnostic » est important par ce qu’il emporte comme conséquences. Nous ne le répèterons jamais assez. À l’instar de ce que nous dit Hubert Védrine, le travail du diplomate est comparable à celui du médecin, ni plus, ni moins. Sa priorité consiste à examiner le patient monde, région « X », État « Y », à l’ausculter avec attention pour dégager le tableau clinique qui s’impose.

Ce n’est que dans un second temps, qu’il peut, raisonnablement, envisager le diagnostic idoine² permettant d’envisager, le cas échéant, le traitement des maux. Mutatis mutandi, ce n’est qu’au prix d’un diagnostic sans tabou du tableau clinique actuel – très peu encourageant au demeurant – que nous pourrons nous livrer à un exercice sans complexe d’anticipation du futur sans lequel nous nous promettons des jours difficiles³.

UN DIAGNOSTIC SANS TABOU DU TABLEAU CLINIQUE ACTUEL

Lire la suite

Source : South China Morning Post
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

La Chine a accusé les États-Unis d’avoir des « arrière-pensées » en envoyant deux groupes d’attaque de porte-avions dans la mer de Chine méridionale contestée, alors que les médias d’État chinois ont rapporté que Pékin était prêt à relever le défi posé par Washington.

Les États-Unis ont envoyé deux porte-avions, les USS Ronald Reagan et USS Nimitz, dans les eaux contestées de la mer de Chine méridionale pour des exercices militaires qui débuteront ce samedi 11 juillet – chevauchant les exercices que la Chine tient dans la région.

Ces exercices sont parmi les plus importants de la marine américaine ces dernières années, et il est rare que les principaux exercices militaires américains et chinois se déroulent dans la même région au même moment.

Lire la suite

Source : Consortium News, Dulcie Leimbach
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Dulcie Leimbach fait état de la réponse feutrée de la plupart des dirigeants de l’ONU face au meurtre de George Floyd, à la discrimination raciale aux États-Unis, aux manifestations ou à la réponse autoritaire de Trump.

Au beau milieu des couvre-feux à New York, des marches et des manifestations permanentes, des sirènes dans les rues et des hélicoptères qui vrombissent dans les airs, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, n’est pas intervenu devant les médias pour s’exprimer directement et faire part de sa réaction concernant les manifestations qui éclatent dans les cinq dictricts et bien au-delà. Il s’est plutôt appuyé sur ses porte-paroles pour apporter des réponses.

Alors qu’à New York, les manifestants affluent dans les rues, les autoroutes, les places et les ponts pour exprimer leur solidarité et leur indignation face à la mort de George Floyd, un Afro-Américain tué par un policier blanc à Minneapolis le 25 mai, les Nations Unies, le phare mondial de « nous, les peuples », utilisent également les médias sociaux pour parler du récent mouvement en faveur des droits civiques qui se répand dans le pays qui abrite le siège des Nations Unies.

Lire la suite

Source : WashingtonPost
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

La recrudescence des cas de coronavirus dans la Sun Belt (États du Sud et de l’Ouest des États-Unis) entraîne une demande de tests sans précédent. Sous une chaleur étouffante, on voit ainsi se multiplier des files d’attente s’étendant parfois sur des kilomètres. Sans parler du matériel qui vient à manquer et des personnels soignants qui sont à bout de forces.

Les problèmes de chaîne d’approvisionnement qui ont entravé les tests depuis le début de la pandémie ont en partie été résolus mais ils n’ont pas disparu pour autant.

Les réactifs – substances utilisées pour effectuer les tests – et les pipettes restent rares dans de nombreux endroits, et les machines qui permettent d’effectuer les tests sont coûteuses et longues à construire.

Lire la suite

Source : Wikipédia

L’Échec d’une prophétie (titre original : When Prophecy Fails) est un essai américain considéré comme un classique de la psychologie sociale qui parut en 1956. Les auteurs, Leon Festinger, Henry Riecken et Stanley Schachter, ont cherché à analyser comment les individus réagissaient à la suite de la réfutation d’une croyance à laquelle ils adhéraient fortement. Pour cela ils ont suivi le parcours d’un groupe d’ufologistes persuadés de l’imminence de la fin du monde.

Dissonance cognitive

L’ouvrage signale l’un des tout premiers cas publiés de dissonance cognitive. Cette théorie, élaborée par Leon Festinger, permet d’expliquer les conséquences psychologiques de la non confirmation d’espérances ou d’attentes importantes chez un individu. Avant le début de l’étude, Festinger et ses associés lurent un article dans leur journal local intitulé « La prophétie de la planète Clarion lance un appel à la ville : Fuyez cette inondation ». Une ménagère de Chicago, Marion Keech, avait reçu de mystérieux messages chez elle sous forme d’« écriture automatique » provenant d’extraterrestres de la planète Clarion. Ces messages lui révélèrent que le monde serait englouti par une grande inondation avant l’aube du 21 décembre 1954. Le groupe de croyants, menés par Keech, s’était fortement impliqué dans cette croyance ce qui indiquait un haut degré de conviction. Ils avaient quitté leurs emplois ou les cours, leurs conjoints, et distribué argent et biens pour préparer leur départ à bord de la soucoupe volante qui devait les sauver, eux, le groupe de vrais croyants.

Motivation de l’étude

Lire la suite

Source : Global Climat, Johan Lorck

Une étude publiée en mai dernier évalue les changements futurs du stress thermique. La hausse d’environ 1°C de la température globale au-dessus des niveaux préindustriels a déjà augmenté la population annuelle exposée à des niveaux dangereux de chaleur et d’humidité. L’exposition pourrait considérablement augmenter si le réchauffement global se poursuit.

Les extrêmes composés de chaleur et d’humidité sont les principaux moteurs du stress thermique. La température de l’air à elle seule est considérée comme inadéquate en tant que mesure du stress thermique. Des humains en bonne santé et bien adaptés sont capables de maintenir une température corporelle centrale normale. C’est possible grâce au refroidissement par transpiration, même lorsque la température de l’air ambiant dépasse la température corporelle.

Une humidité importante réduit cependant l’efficacité du refroidissement par transpiration. Combinée à une température de l’air élevée, le mécanisme de refroidissement peut être contrarié, ce qui constitue une grave menace pour la santé d’un être humain. Car il y a des limites à l’adaptation : le corps est capable de faire face à des conditions extrêmes de manière variable selon les profils mais la température humide doit absolument rester en dessous d’un certain seuil.

De nombreuses analyses se sont concentrées sur la température de l’air comme principale mesure pour détecter et évaluer la contribution anthropique aux vagues de chaleur historiques. Un nombre croissant d’études soulève cependant des inquiétudes concernant l’aggravation du stress thermique prévu au XXIe siècle, en tenant compte à la fois de la température et de l’humidité.

Lire la suite

Source : Frankfurter Allgemeine Zeitung
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Peter Huber, juge à la Cour constitutionnelle fédérale d’Allemagne, a été le rapporteur de la procédure contentieuse sur le programme de rachats de créances d’État (PSPP) qui a abouti au jugement du 5 mai 2020. Voici la traduction de l’entretien qu’il a accordé au journal allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung, le 26 juin dernier.

« La Bundesbank est liée par notre décision, mais elle doit déterminer en toute responsabilité si la motivation de la BCE est conforme ou non à nos principes », déclare le juge constitutionnel Peter Huber.

Le juge constitutionnel Peter Huber s’exprime à propos de l’agitation suscitée par l’arrêt historique rendu par la Cour constitutionnelle fédérale sur le programme de rachats de créances d’État (PSPP), les missions du Bundestag, et d’un éventuel contrôle du respect de l’arrêt.

Lire la suite

ARTE a diffusé fin juin un reportage intitulé « Chine-USA, la bataille de l’OMS » (voir ci-dessous). Si ce reportage se révèle intéressant pour ce qu’il révèle de l’histoire et de la fragilité actuelle de l’OMS (à savoir un budget inférieur à celui d’AP-HP pour gérer les grandes crises sanitaires mondiales, porte ouverte aux manipulations de ses plus grands contributeurs financiers), on ne peut s’empêcher de constater quelques biais, dont une forte tendance des auteurs à vouloir faire porter la responsabilité de la crise au seul « régime chinois« .

Ainsi, le documentaire ne revient à aucun moment sur l’absence totale de réaction des pays occidentaux suite à la décision de l’OMS de lancer, dès le 30 janvier 2020, une « Urgence de santé publique de portée internationale », alerte rarissime lancée un mois avant que la crise ne commence à prendre de l’ampleur en Occident.

Rien n’est dit par ailleurs sur la gestion catastrophique de la crise par le gouvernement des États-Unis…

On pourra enfin regretter que les auteurs aient choisi de donner aussi peu la parole à Alison Katz (ancienne haut-fonctionnaire de l’OMS) comparativement à ces grands experts indépendants que sont Emmanuel Macron et Philippe Douste-Blazy…

Pour essayer de rééquilibrer cela, nous reproduisons ci-dessous l’intéressant contrepoint d’Alison Katz publié dans le Courrier de Genève, à propos des accusations portées contre la Chine.

Lire la suite

Source : Thinkerview, Youtube

Source : Thinkerview, Youtube

Nous vous proposons cet article afin d'élargir votre champ de réflexion. Cela ne signifie pas forcément que nous approuvions la vision développée ici. Dans tous les cas, notre responsabilité s'arrête aux propos que nous reportons ici. [Lire plus]Nous ne sommes nullement engagés par les propos que l'auteur aurait pu tenir par ailleurs - et encore moins par ceux qu'il pourrait tenir dans le futur. Merci cependant de nous signaler par le formulaire de contact toute information concernant l'auteur qui pourrait nuire à sa réputation.