Source : WashingtonPost
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
La recrudescence des cas de coronavirus dans la Sun Belt (États du Sud et de l’Ouest des États-Unis) entraîne une demande de tests sans précédent. Sous une chaleur étouffante, on voit ainsi se multiplier des files d’attente s’étendant parfois sur des kilomètres. Sans parler du matériel qui vient à manquer et des personnels soignants qui sont à bout de forces.
Les problèmes de chaîne d’approvisionnement qui ont entravé les tests depuis le début de la pandémie ont en partie été résolus mais ils n’ont pas disparu pour autant.
Les réactifs – substances utilisées pour effectuer les tests – et les pipettes restent rares dans de nombreux endroits, et les machines qui permettent d’effectuer les tests sont coûteuses et longues à construire.