Source : The New York Times, Carol Rosenberg
Les dessins réalisés en captivité par le premier prisonnier connu pour avoir subi un « interrogatoire poussé » illustrent de façon réaliste et inquiétante le récit de ce qui lui est arrivé.
Un dessin d’Abu Zubaydah, incarcéré à Guantánamo Bay, montre comment la CIA a appliqué une technique de torture autorisée appelée « confinement à l’étroit ». Crédit… Abu Zubaydah, avec l’autorisation de Mark P. Denbeaux
Cet article est le fruit d’un partenariat avec le Pulitzer Center on Crisis Reporting.
GUANTÁNAMO BAY, Cuba – L’un d’eux montre le prisonnier nu et attaché à un brancard rudimentaire, son corps tout entier immobilisé, soumis au « waterboarding » [simulation de noyade] par un interrogateur invisible. Un autre le montre poignets menottés à des barres si hautes au-dessus de sa tête qu’il est contraint de se tenir sur la pointe des pieds, avec une longue plaie suturée à la jambe gauche, un hurlement sortant de sa bouche. Une autre encore montre un geôlier qui lui frappe la tête contre un mur.