Bruce Schneier (spécialiste en crypto) met les pieds dans le plat en traduisant la langue de bois du PDG de Google. Ce qui donne: "Vos données sont à l'abri du gouvernement, sauf par des moyens qui nous sont inconnus ou dont nous n'avons pas le droit de vous parler. Et bien sûr, nous avons toujours un accès total à vos données, et nous pouvons les vendre à qui nous voulons."
Le "dont nous n'avons pas le droit de vous parler" fait référence au "gag order", une procédure gouvernementale américaine qui peut imposer le silence à une entreprise ou une personne sous peine de très lourdes sanctions. Ce qui fait que tous les sites de "transparence" mis en place par Google est autre sont du flan, puisque qu'ils ne peuvent pas parler des demandes gouvernementales sous gag order.
(Permalink)